sábado, 22 de junio de 2013
“El día que ellos salgan a las calles, sedientos de justicia y aturdidos, como soldados abandonados por sus generales, ellos tomaran la ciudad, de la zona norte, sur y las clases abastadas y ricas serán prisioneras de sus propias avaricias y descuidos con los menos favorecidos. Será como un ejército de centuriones romanos, de ojos desorbitados, famélicos, entorpecidos y desesperados intentando la última conquista antes de la muerte social…” – Mário Henrique Simonsen
MANIFIESTO OFICIAL: Democracia não tem Fronteiras (Español)
Hemos visto en los últimos días algunas de las expresiones más violentas de la democracia sectaria, del Estado de no-derecho y anti dialogal instaurados en Brasil a lo largo de los últimos años. Observamos, impotentes, la violación de una serie de derechos civiles y humanos por parte de una policía militar sin preparación que debería garantizar la seguridad de la sociedad. Presenciamos una ola de violencia, de humillación y desrespeto. Por otro lado, asistimos al despertar de un pueblo, o mejor, sentimos, porqué somos parte de él. ¡Por eso nos estamos levantando!
Despertada por la respuesta abusiva del poder público a una manifestación pacífica, nuestra indignación no es únicamente debida al aumento abusivo de las tarifas de transporte público, sino que es principalmente debida a la explotación histórica y sin escrúpulos a la cual el pueblo brasileño es sometido todos los días, sea a través del aumento de los billetes, de la intransigencia en las confrontaciones, del pésimo sistema de salud pública o de la falta de una educación de calidad en el país.
Nos levantamos por todo el contexto político y social vigente en nuestro país. Nos levantamos para exigir transporte público, educación y salud de calidad. Nos levantamos por el país que queremos y en el cual creemos: un Brasil justo, donde todas las personas puedan vivir con dignidad.
Originalmente pensado por estudiantes brasileños en el exterior, Democracia não tem Fronteiras es un movimiento horizontal y plural que surgió en las redes sociales con la intención de ayudar a organizar protestos y manifestaciones pacíficas e independientes en todo el mundo, además de hacer llegar las luchas sociales en territorio brasileño que en su mayoría no tiene grandes repercusiones en la prensa abierta.
Tenemos como objetivo enseñar que el hecho de estar lejos no hace de nosotros menos responsables por los cambios y acciones necesarias en nuestro país. También queremos apoyar, aunque haya distancia, la lucha por una sociedad mas justa y solidaria, no apenas en Brasil, pero partiendo de él en prol de la solidariedad internacionaly de luchas contra la opresión social
Repudiamos la criminalización de las manifestaciones sociales así como la acción extremadamente violenta y represiva por parte del aparato del Estado vía Policía Militar en diversos estados de Brasil en la intención de manutención de privilegios.
Repudiamos la violación de los derechos civiles y humanos como el derecho a la libertad de expresión y la integridad física y moral.
Repudiamos también la falta de una iniciativa de negociación efectiva por parte del gobierno, que insiste en practicar el anti diálogo y disminuir la importancia y legitimidad del movimiento social.
La democracia real jamás tendrá fronteras. Es en eso que creemos, y es por eso que nos estamos movilizando. A pesar de que estamos fuera de Brasil, tenemos la conciencia de nuestro papel en el cambio social y político que queremos ver en nuestro país. La movilización online es importante, pero es solo una parte del proceso.
Por creer en eso, el movimiento Democracia não tem Fronteiras realizará manifestaciones de apoyo en muchos países, la mayoría prevista para el próximo martes (18)
¡No nos callaremos!
Movimiento “Democracia não tem Fronteiras”.
Despertada por la respuesta abusiva del poder público a una manifestación pacífica, nuestra indignación no es únicamente debida al aumento abusivo de las tarifas de transporte público, sino que es principalmente debida a la explotación histórica y sin escrúpulos a la cual el pueblo brasileño es sometido todos los días, sea a través del aumento de los billetes, de la intransigencia en las confrontaciones, del pésimo sistema de salud pública o de la falta de una educación de calidad en el país.
Nos levantamos por todo el contexto político y social vigente en nuestro país. Nos levantamos para exigir transporte público, educación y salud de calidad. Nos levantamos por el país que queremos y en el cual creemos: un Brasil justo, donde todas las personas puedan vivir con dignidad.
Originalmente pensado por estudiantes brasileños en el exterior, Democracia não tem Fronteiras es un movimiento horizontal y plural que surgió en las redes sociales con la intención de ayudar a organizar protestos y manifestaciones pacíficas e independientes en todo el mundo, además de hacer llegar las luchas sociales en territorio brasileño que en su mayoría no tiene grandes repercusiones en la prensa abierta.
Tenemos como objetivo enseñar que el hecho de estar lejos no hace de nosotros menos responsables por los cambios y acciones necesarias en nuestro país. También queremos apoyar, aunque haya distancia, la lucha por una sociedad mas justa y solidaria, no apenas en Brasil, pero partiendo de él en prol de la solidariedad internacionaly de luchas contra la opresión social
Repudiamos la criminalización de las manifestaciones sociales así como la acción extremadamente violenta y represiva por parte del aparato del Estado vía Policía Militar en diversos estados de Brasil en la intención de manutención de privilegios.
Repudiamos la violación de los derechos civiles y humanos como el derecho a la libertad de expresión y la integridad física y moral.
Repudiamos también la falta de una iniciativa de negociación efectiva por parte del gobierno, que insiste en practicar el anti diálogo y disminuir la importancia y legitimidad del movimiento social.
La democracia real jamás tendrá fronteras. Es en eso que creemos, y es por eso que nos estamos movilizando. A pesar de que estamos fuera de Brasil, tenemos la conciencia de nuestro papel en el cambio social y político que queremos ver en nuestro país. La movilización online es importante, pero es solo una parte del proceso.
Por creer en eso, el movimiento Democracia não tem Fronteiras realizará manifestaciones de apoyo en muchos países, la mayoría prevista para el próximo martes (18)
¡No nos callaremos!
Movimiento “Democracia não tem Fronteiras”.
MANIFESTO: Democracia não tem Fronteiras (Português)
Temos assistido, nos últimos dias, a algumas das expressões mais violentas da democracia sectária, do Estado de não-direito e antidialogal instaurados no Brasil ao longo dos últimos anos. Observamos, impotentes, a violação de uma série de direitos civis e humanos por parte de uma polícia militar despreparada que deveria garantir a segurança da sociedade. Presenciamos uma onda de violência, de humilhação e de desrespeito. Por outro lado, assistimos ao acordar de um povo, ou melhor, sentimos. Porque fazemos parte dele, por isso estamos nos levantando!
Despertada pela resposta abusiva do poder público à uma manifestação pacífica, a nossa indignação não é devido unicamente ao aumento abusivo das tarifas do transporte público, é oriunda, principalmente, da exploração histórica e sem escrúpulos à qual o povo brasileiro é submetido todos os dias: seja através do aumento das passagens, da intransigência nos confrontos, de um péssimo sistema de saúde pública e da falta de uma educação de qualidade no país.
Levantamo-nos por todo o contexto político e social vigente em nosso país. Levantamo-nos para exigir transporte público, educação e saúde de qualidade. Levantamo-nos pelo país que almejamos, e no qual acreditamos: um Brasil justo, onde todas as pessoas possam viver com dignidade.
Originalmente pensado por estudantes brasileiros no exterior, o Democracia não tem Fronteiras é um movimento horizontal e plural que surgiu nas redes sociais com a intenção de ajudar a organizar protestos e manifestações pacíficas e independentes em todo mundo, sobretudo, para tornar de conhecimento lutas sociais em território brasileiro que em sua maioria não tem grandes repercussões na mídia aberta.
Temos como objetivo mostrar que o fato de estarmos longe, não faz de nós menos responsáveis pelas mudanças e ações que são necessárias em nosso país. Também queremos apoiar, ainda que à distância, a luta por uma sociedade mais justa e solidária, não apenas no Brasil, mas a partir dele em prol da solidariedade internacional de lutas contra a opressão social.
Repudiamos a criminalização das manifestações sociais, assim como a ação extremamente violenta e repressiva por parte do aparato do Estado via Polícia Militar em diversos estados do Brasil na intenção da manutenção de privilégios.
Repudiamos a violação dos direitos civis e humanos, como o direito à liberdade de expressão e à integridade física e moral.
Repudiamos também a falta de uma iniciativa de negociação efetiva por parte governo, que insiste em praticar o antidiálogo e diminuir a importância e a legitimidade do movimento social.
A democracia real jamais terá fronteiras. É nisso que acreditamos, e é por isso que estamos nos mobilizando. Apesar de estarmos fora do Brasil, temos a consciência do nosso papel na mudança social e política que queremos ver no nosso país. A mobilização online é importante, mas é só uma parte do processo.
Por acreditar nisso, o movimento Democracia não tem Fronteiras realizará ações e manifestações de apoio em muitos países, em sua maioria previstas para a próxima terça-feira (18).
Não nos calaremos!
Movimento “Democracia não tem Fronteiras”.
Despertada pela resposta abusiva do poder público à uma manifestação pacífica, a nossa indignação não é devido unicamente ao aumento abusivo das tarifas do transporte público, é oriunda, principalmente, da exploração histórica e sem escrúpulos à qual o povo brasileiro é submetido todos os dias: seja através do aumento das passagens, da intransigência nos confrontos, de um péssimo sistema de saúde pública e da falta de uma educação de qualidade no país.
Levantamo-nos por todo o contexto político e social vigente em nosso país. Levantamo-nos para exigir transporte público, educação e saúde de qualidade. Levantamo-nos pelo país que almejamos, e no qual acreditamos: um Brasil justo, onde todas as pessoas possam viver com dignidade.
Originalmente pensado por estudantes brasileiros no exterior, o Democracia não tem Fronteiras é um movimento horizontal e plural que surgiu nas redes sociais com a intenção de ajudar a organizar protestos e manifestações pacíficas e independentes em todo mundo, sobretudo, para tornar de conhecimento lutas sociais em território brasileiro que em sua maioria não tem grandes repercussões na mídia aberta.
Temos como objetivo mostrar que o fato de estarmos longe, não faz de nós menos responsáveis pelas mudanças e ações que são necessárias em nosso país. Também queremos apoiar, ainda que à distância, a luta por uma sociedade mais justa e solidária, não apenas no Brasil, mas a partir dele em prol da solidariedade internacional de lutas contra a opressão social.
Repudiamos a criminalização das manifestações sociais, assim como a ação extremamente violenta e repressiva por parte do aparato do Estado via Polícia Militar em diversos estados do Brasil na intenção da manutenção de privilégios.
Repudiamos a violação dos direitos civis e humanos, como o direito à liberdade de expressão e à integridade física e moral.
Repudiamos também a falta de uma iniciativa de negociação efetiva por parte governo, que insiste em praticar o antidiálogo e diminuir a importância e a legitimidade do movimento social.
A democracia real jamais terá fronteiras. É nisso que acreditamos, e é por isso que estamos nos mobilizando. Apesar de estarmos fora do Brasil, temos a consciência do nosso papel na mudança social e política que queremos ver no nosso país. A mobilização online é importante, mas é só uma parte do processo.
Por acreditar nisso, o movimento Democracia não tem Fronteiras realizará ações e manifestações de apoio em muitos países, em sua maioria previstas para a próxima terça-feira (18).
Não nos calaremos!
Movimento “Democracia não tem Fronteiras”.
Ato em Madrid!
Hoje é o dia dos brasileiros e estrangeiros saírem às ruas de Madrid para demonstrar nosso apoio às manifestações sociais que estão acontecendo no Brasil e que buscam, primeiramente, melhores condições de transporte público em todo o país.
Sabemos que o momento político é bastante delicado em nosso país e gostaríamos, antes de qualquer coisa, de nos posicionar a favor da democracia.
Com o objetivo de organizar nosso ato, temos algumas recomendações e sugerimos que todas sejam lidas para evitar problemas no decorrer da manifestação.
- O ato de hoje é um ato de apoio PACÍFICO e organizado para demonstrar nossa solidariedade aos manifestantes brasileiros, em defesa da democracia e faz parte do movimento “Democracia Não Tem Fronteiras” que está realizando atos em vários países com o mesmo objetivo;
- Nosso ato de concentração em Madrid começará às 17h no CENTRO DA PLAZA DE ESPAÑA (Metrô Plaza de España – linha amarela) e está previsto para terminar às 21h;
- NÃO nos locomoveremos da Plaza de España. Todo o ato será realizado dentro da praça SEM INTERROMPER NENHUMA via de trânsito da cidade
- Sabemos que existem muitas demandas, mas nesse momento o ideal seria nos focarmos na luta pela democracia e o direito a se manifestar, que deve ser respeitado.
- Caso queiram informações mais precisas no ato e do movimento entrem em contato com as pessoas responsáveis pela organização (Ellen Aquino, Larissa Andrade).
AÇÕES previstas no ato:
- Faremos um bate-papo para esclarecer possíveis dúvidas.
- Leremos parte de nosso MANIFESTO para deixar claro porque estamos reunidos (https://www.facebook.com/
- Fotos, vídeos e informações da manifestação serão divulgados com a HASTAG #MADRIDWITHBRAZIL
Organização:
Larissa Andrade – 690 99 88 88
Ellen Aquino -
Grupo: https://www.facebook.com/
Sabemos que o momento político é bastante delicado em nosso país e gostaríamos, antes de qualquer coisa, de nos posicionar a favor da democracia.
Com o objetivo de organizar nosso ato, temos algumas recomendações e sugerimos que todas sejam lidas para evitar problemas no decorrer da manifestação.
- O ato de hoje é um ato de apoio PACÍFICO e organizado para demonstrar nossa solidariedade aos manifestantes brasileiros, em defesa da democracia e faz parte do movimento “Democracia Não Tem Fronteiras” que está realizando atos em vários países com o mesmo objetivo;
- Nosso ato de concentração em Madrid começará às 17h no CENTRO DA PLAZA DE ESPAÑA (Metrô Plaza de España – linha amarela) e está previsto para terminar às 21h;
- NÃO nos locomoveremos da Plaza de España. Todo o ato será realizado dentro da praça SEM INTERROMPER NENHUMA via de trânsito da cidade
- Sabemos que existem muitas demandas, mas nesse momento o ideal seria nos focarmos na luta pela democracia e o direito a se manifestar, que deve ser respeitado.
- Caso queiram informações mais precisas no ato e do movimento entrem em contato com as pessoas responsáveis pela organização (Ellen Aquino, Larissa Andrade).
AÇÕES previstas no ato:
- Faremos um bate-papo para esclarecer possíveis dúvidas.
- Leremos parte de nosso MANIFESTO para deixar claro porque estamos reunidos (https://www.facebook.com/
- Fotos, vídeos e informações da manifestação serão divulgados com a HASTAG #MADRIDWITHBRAZIL
Organização:
Larissa Andrade – 690 99 88 88
Ellen Aquino -
Grupo: https://www.facebook.com/
Suscribirse a:
Entradas (Atom)